martes, 27 de noviembre de 2012

Trabajadores comunitarios de la salud, tecnología móvil y Ley de Conway. Parte I


“Un buen sistema de salud debe proveer servicios de calidad a todas las personas, cuando y donde se los necesite. La configuración exacta de dichos servicios varía de un país a otro, pero en todos los casos se requiere un mecanismo financiero sólido; una fuerza de trabajo bien entrenada y adecuadamente remunerada; información confiable sobre la cual basar las decisiones y políticas; instalaciones bien cuidadas y logística que permitan suministrar medicamentos y tecnología sanitaria de calidad”.

Organización Mundial de la Salud, 2012

Lo que leerás a continuación es la traducción del post Mobile Technology & Community Health Workers: A Game Changer for Global Health?, recientemente publicado en el blog de InSTEDD por Dennis Israelski, CEO de la organización.

Dennis Israelski
Para las naciones más pobres del mundo, la escasez de recursos humanos destinados a la salud constituye una crisis alimentada por la inestabilidad social, económica y política, la migración de trabajadores calificados a países más ricos y la inversión insuficiente en los sistemas nacionales de salud. Mientras tanto, nuevas agencias humanitarias globales deben responder ante exigencias cada vez mayores en los ya frágiles sistemas de salud.

En aras de resolver este dilema planteado por una mayor demanda de los financiadores y menos recursos humanos para sostener la prestación de servicios, se verifica un impulso creciente en los círculos de política sanitaria mundial encaminado hacia el fomento del uso de tecnologías móviles por parte de los trabajadores comunitarios de la salud –de aquí en más, “TCS”–.

Los TCS como puentes que acortan brechas

Los TCS funcionan como un puente entre las comunidades y el sistema formal de salud (por ejemplo, puestos sanitarios rurales, centros de salud, policlínicas, hospitales y autoridades centrales como el Ministerio de Salud). Tanto la investigación como nuestra experiencia en InSTEDD nos demuestran que las tecnologías móviles para la capacitación y el empoderamiento de los TCS pueden tener un impacto transformador en la salud pública, a través de abordajes costo-efectivos orientados a mejorar la cobertura de la población, la productividad y la calidad de los servicios de salud en entornos con recursos limitados.

UNICEF Frog Design Project Mwana, 2011
Hay abundante evidencia que demuestra que dispositivos portátiles de telefonía móvil pueden ser utilizados con mucho provecho por los TCS para mejorar una gran variedad de problemas de salud, incluyendo:
  • Determinación de tasas de asistencia prenatal;
  • Cobertura de vacunación;
  • Diagnóstico de enfermedades infantiles;
  • Promoción de medidas que garanticen embarazos y partos seguros;
  • Suministro efectivo de información de riesgos, que permita detener epidemias;
  • Aseguramiento de los mejores resultados posibles para pacientes con enfermedades crónicas.
Los TCS conforman un “reservorio de infraestructura cívica” que puede contribuir a que los sistemas de salud brinden una atención de alta calidad a un costo mucho más bajo, en comparación con los abordajes tradicionales en materia de salud pública. Pero como suele sucede con cualquier oportunidad, ésta viene acompañada de riesgos... En el caso de los TCS, éstos a menudo no son lo suficientemente valorados, entrenados, apoyados ni capacitados, lo que probablemente comprometerá la calidad de la prestación de los servicios sanitarios.

El liderazgo de Ruanda en materia de eHealth y mHealth

Una experiencia llevada a cabo en Musanze, Ruanda, cuya crónica ha sido recientemente publicada, es particularmente destacable. Musanze es el distrito más montañoso de Ruanda, situado a unos 85 km al norte de Kigali. Un ágil sistema de mHealth a través de SMS fue implementado para superar las barreras de acceso a los servicios de salud materno-infantil. Durante el curso del estudio, que duró once meses, los TCS reportaron sentirse mucho más proactivos en la búsqueda de nuevas embarazadas y en el seguimiento de las ya registradas, como resultado de los recordatorios enviados a sus teléfonos móviles. La tasa de error (el número de SMS enviados con errores de formato) cayó de 54% en los primeros cuatro meses al 8% a finales del mes undécimo.

Encontramos este ejemplo particularmente interesante, ya que es representativo de la fuerte política de incentivos en Ruanda en torno a la implementación de prácticas de atención médica con soporte en procesos electrónicos y proyectos de comunicación. Un abordaje estandarizado de la prestación de servicios de salud en todos los distritos y una aplicación coherente de la política sanitaria aseguran la armonización a nivel nacional de todos los proyectos de salud móvil –en contraste con las prácticas generales de mHealth observadas en otros lugares–.

El excelente liderazgo del Dr. Richard Gakuba, Director de eHealth del Ministerio de Salud de Ruanda, ha hecho de esta nación un lugar en el que otros países interesados en la escalabilidad de soluciones integradas sostenibles de mHealth para empoderar a los TCS deberían estar extrayendo protocolos de mejores prácticas

Richard Gakuba
En este video –en inglés– el Dr. Richard Gakuba describe cómo ve a las TICs como herramientas valiosas que ayudan a superar los obstáculos que aquejan a los sistemas de salud: http://youtu.be/O2k1l7sIo00.

La relevancia de la Ley de Conway

Tal como lo expresó Melvin Conway en 1968, “Las organizaciones que diseñan sistemas... están constreñidas a producir diseños que son copias de las estructuras de comunicación de estas organizaciones”. Esta observación, a menudo citada como “Ley de Conway”, se basa en el razonamiento de que para que dos sistemas separados puedan ser integrados eficientemente, los diseñadores e implementadores de cada sistema necesariamente deberán comunicarse entre ellos. Por consiguiente, la estructura de la interfaz de un sistema de software reflejará qué tan bien se han comunicado entre sí sus creadores...

Para ejemplificar qué tan crucial es el alineamiento de las estructuras de comunicación en la implementación eficiente de las tecnologías, recordemos el tristemente célebre accidente sufrido por la sonda de la NASA Mars Climate Orbiter (MCO). Dos equipos habían trabajado en colaboración, pero con base en dos sistemas de medidas diferentes: mientras que uno de ellos había utilizado el sistema anglosajón de unidades (pulgadas, pies y libras), el otro había recurrido al sistema métrico decimal (centímetros, metros y kilos). Asegurarse de que estas medidas se unificaran devenía crítico para la correcta ubicación de la sonda en la órbita de Marte... 

La sonda MCO (Mars Climate Orbiter)
“La gente a veces comete errores”, dijo el Dr. Edward Weiler, administrador asociado de la NASA para la Ciencia Aeroespacial. “El problema aquí no fue el error en sí, fue el fracaso de la ingeniería de sistemas de la NASA, y de los controles y ajustes en nuestros procesos para detectar el error”. El fracaso al no haber podido reconocer y corregir el error en la transferencia de información entre los dos equipos de la sonda MCO condujo a la pérdida de la nave espacial, destruida por la fricción con la atmósfera del planeta.

Como reflejo de la importancia de la Ley de Conway, el Ministerio de Salud de Ruanda es un claro ejemplo de una brillante política de eHealth, que garantiza la armonización de las estructuras de comunicación, lo que permite priorizar el despliegue de sistemas de información de salud interoperables, flexibles e innovadores.

Aplicando una arquitectura de diseño centrada en los beneficiarios

En InSTEDD aplicamos una arquitectura centrada en los beneficiarios para diseñar y desarrollar nuestras plataformas tecnológicas. Con el fin de crear y aplicar tecnologías que sean a la vez útiles y usables, trabajamos directamente con los usuarios en el diseño de aplicaciones móviles. Mediante la combinación de una comprensión de los requisitos de las diversas estructuras de comunicación involucradas en el suministro de servicios con métodos ágiles, producimos herramientas de código abierto escalables, de gran relevancia en los contextos en los que son empleadas.

En una próxima entrega presentaremos ejemplos concretos de cómo las herramientas de InSTEDD son utilizadas específicamente para empoderar a los TCS en entornos de muy bajos recursos.

37 comentarios:

  1. No me quedo claro lo de la ley de conway...pero excelente la iniciativa es gente que la necesita...

    David Yehiel Maman Benchimol 

    ResponderEliminar
  2. It's actually a cool and useful piece of info. I am glad that you simply shared this useful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing, You can also check out this http://www.sqiar.com

    ResponderEliminar
  3. Once I thought about things like: why such information is for free here? Because when you write a book then at least on selling a book you get a percentage. Thank raid tile

    ResponderEliminar
  4. Thank you for taking the time and sharing this information with us. It was indeed very helpful and insightful while being straight forward and to the point.venta de equipos de luz pulsada

    ResponderEliminar
  5. This is just the information I am finding everywhere. Thanks for your blog, I just subscribe your blog. This is a nice blog.electric mountain bike

    ResponderEliminar
  6. Great tips I have noted all in my diary I'll use your all tips as you mentioned I really like your article I was searching on this topic as I'm working on this topics too.you can see my work but yours is too good I personally appreciate you for this. Keep working like thisnon prescription colored contact lenses

    ResponderEliminar
  7. Marijuana is widely used today, especially for pain management. I do think it's quite useful in the medical field. If given a chance this promising herb can do so much.engraved picture necklace

    ResponderEliminar
  8. Fabulous collection of information on UK immigration,yes you must put on a great efforts to find this data and thank you much for sharing this with us . For UK immigration, RAPID Visa & education consultant are considered to be the best customer friendly and immigration expert consultant.gatsby dress

    ResponderEliminar
  9. Since when marijuana can improve public health? It has goot plenty of ill effects that one can imagine!creality3d cr-x

    ResponderEliminar
  10. Fabulous artist. I want to see more paintings of this artist, She looks really good and arts just amazing. We should promote the talent maximum as we can.Empregos no Japão

    ResponderEliminar
  11. Marijuana is widely used today, especially for pain management. I do think it's quite useful in the medical field. If given a chance this promising herb can do so much.OTIMIZAÇÃO DE SITES

    ResponderEliminar
  12. The screen resolution of the display is one of the main features in Windows platform which determines how much content and information is displayed on the screen.trademark registration

    ResponderEliminar
  13. Here is the details of reception hosted by PTPI and it is specially arranged to recognize Mr. Gene Shirley. online home shopping site India

    ResponderEliminar
  14. I wish you’ll win world championship soon this year. Your game is really great I have seen your videos your tips and also tricks how you shot everything just awesome. I wanna be your student If you can teach me Because I love Golf more than any other gameprometric exam

    ResponderEliminar
  15. I am much glad to read above knowledgeable information about the new research. For the success IT and science fields these researchers are crucial. Thanks for the new innovation.practicas laborales

    ResponderEliminar
  16. One of the greatest achievement is getting equipped with relevant and professional information, something that I achieved only after realizing that these kinds of pages shouldn't be overlooked. I love what I see.chat avenue

    ResponderEliminar
  17. This is quite these days that you go and get followers for twitter account ,Well we are known to the fact that if you have enough twitter followers you should get retweet and likes.Food Delivery

    ResponderEliminar
  18. One of my friend recommended this blog site to me. I love reading blogs., honestly speaking l love this blog post very much. This is simple but very interesting and worth reading. Thank you so much for sharing this here. Make your blog more active with updating new contents.magileads

    ResponderEliminar
  19. Marijuana is widely used today, especially for pain management. I do think it's quite useful in the medical field. If given a chance this promising herb can do so much.asian antique

    ResponderEliminar
  20. I am happy to know that ASAM has supported treatment for Marijuana. Thanks for the information.write my essay

    ResponderEliminar
  21. Antalya havaalanı transfer, alanında hizmet veren Antalya Transfer CLK Firması transfer servis araçlarıyla konforlu ve güvenli yolculuğu hesaplı fiyat politikasıyla beraber müşterilerine en iyi şekilde sunmaktadır.Bulgarian Law Firm

    ResponderEliminar
  22. Very useful information on Revenue Management in the Golf industry. Thanks for Sharing. Hope everyone is gets benefited.
    Bulgarian company incorporation

    ResponderEliminar
  23. If we push to keep it illegal we then should push to make alcohol
    illegal, cigarettes illegal, coffee & diet soda, and lastly fast
    food chains.Юристы в Болгарии

    ResponderEliminar
  24. One of my friend recommended this blog site to me. I love reading blogs., honestly speaking l love this blog post very much. This is simple but very interesting and worth reading. Thank you so much for sharing this here. Make your blog more active with updating new contents.captain cook monument snorkeling tour

    ResponderEliminar
  25. If we push to keep it illegal we then should push to make alcohol illegal, cigarettes illegal, coffee & diet soda, and lastly fast food chains.SEO

    ResponderEliminar
  26. Its looks to be the best burgers like the burgers of jimmy-hula of Orlando. Great info. I would like more information about this, because it is very nice. Thanks for sharing.paint by number kits

    ResponderEliminar
  27. Endeavor to base on both the quintessence of the cake and its beautification as the best-heated merchandise achieve a sensible concordance among taste and Designer cake in Gurgaon. In case you look for online you get the gigantic option for the Designer cake in Gurgaon. For more info visit hereNigerian gospel music

    ResponderEliminar
  28. ts like you read my mind! You seem to know so much about this,like you wrote the book in it or something. I think that you could do with some pics to drive the message home a bit, but other than that, this is great blog.free streaming gospel music

    ResponderEliminar
  29. Different people think differently and it's the annoying situation for all those who have been working and planning for online stuff, come on and check out our latest articles on this issue, we hope you would like my stuf.natural soap

    ResponderEliminar
  30. We were quite pleased you made it out to Silkbush for your initial visit just as the harvest commenced in February. Incidentally, our final load of Cabernet was delivered to the winery on April 24th, underlining what an extended harvest season we experienced. But long "hang times" usually mean exceptional fruit and resulting wines ...

    Two small refinements to your comments: the 7 tons/Ha for Flagstone is obtained by intensive thinning, as you described, and results in very concentrated wine. The same grapes for our Lions Drift and Silkbush labels are from blocks just a bit lower on the mountain and not so heavily thinned. Because these blocks yield more fruit/Ha, we can sell the end wine, still a lovely Pinotage, at a lower bottle price.

    Lastly, the luxurious Kingsbury Cottage has been enjoyed by several of our partners from the States but by more South Africans all the time. Watching the sunset while enjoying our Pinotage on the stoep is definitely an ethereal experience. Do come again!tcl roku tv remote replacement

    ResponderEliminar
  31. Students can score high marks In Their colleges and universities assignments by hiring the best help with writing homework from the experts of Students Assignment Help at the cheapest priceveterinary medicine

    ResponderEliminar
  32. If you are planning to travel a first time sevarel work you done before start you travel.Fist of all plan ahead.Traveling on a train or a bus or a airplane its not always the most comfortable.In such case the travel agencies and travel agent help in such caseveterinary school

    ResponderEliminar
  33. Endeavor to base on both the quintessence of the cake and its beautification as the best-heated merchandise achieve a sensible concordance among taste and Designer cake in Gurgaon. In case you look for online you get the gigantic option for the Designer cake in Gurgaon. For more info visit here
    vet med

    ResponderEliminar
  34. Wondrous article thanks to providing us, we appreciate you, Get the best assignment help in whole over the world by Ph.D. experts at affordable prices. Our assignment writing services are 100% risk-free and are assured by 100%..horse health

    ResponderEliminar
  35. Hi, Different people think differently and it's the annoying situation for all those who have been working and planning for online stuff, come on and check out our latest articles on this issue, we hope you would like my stuff.psilocybin capsules

    ResponderEliminar
  36. I like this blog, Open Scientist, and I like the blog and provide more information so thanks. Our Company Slcparamedical College also provides one of the best institutes, training college and good services providedcustom paint by number

    ResponderEliminar